مسلسل بالارد — الموسم ١ الحلقة ٢

تحقق "بالارد" و"باركر" في مقتل مدبرة المنازل "يوليا كرافيتز". وفي تلك الأثناء، يجمع البحث عن آخر ضحيات القاتل المتسلسل "بالارد" مع المحقق المتقاعد "هاري بوش".