مسلسل إمبراطُورية المَمَر الخَشَبِي — الموسم ٢ الحلقة ١٠

بعد أن عرقل نوكي جهود جيمي وشركائه، الذين وجدوا مصدرًا جديدًا للكحول، يسعون إلى تنمية مصدر دخل جديد في أتلانتيك سيتي. ومع اقتراب ذروة الموسم السياحي، يواجه طاقم الكومودور خيارًا صعبًا في التعامل مع عمال المدينة المضربين؛ إما التفاوض أو المقاومة. خوفًا من أن تكون الخطيئة قد جلبت لهم سوء الحظ، تتوجه مارغريت إلى الأب برينان بـ"عمل من أعمال التعبد". يستعين نوكي بمحامٍ جديد. يواجه فان ألدن مستقبلًا غامضًا. يعترض ماني هورفيتز على سداد دين