

فيلم ქართლის ცხოვრება (٢٠٢٥)
فيلم وثائقي قطري صدر عام ٢٠٢٥، وإخراج تامار كالاندادز.
قصة الفيلم
ملخّص بلا حرق.
يشير اسم «كارتلي» إلى مملكة جورجيا في العصور الوسطى وإلى مصحة في تبليسي تؤوي لاجئين من حرب أبخازيا في تسعينيات القرن الماضي، وكان من المفترض أن تكون إقامتهم مؤقتة، لكنها استمرت ثلاثين عامًا. وقد تحوّل هذا المبنى المتهالك إلى «بلد» مُعاد تشكيله، بمزرعته وحدائقه وشرفاته وغرفه التي تعيد فيها أشرطة الفيديو القديمة إحياء ذكريات فردوس مفقود. ومن خلال تامونا وإيرما وآخرين، يستكشف الفيلم المنفى والصدمة والصمود المشترك، ليكشف أن لا شيء يبقى على حاله داخل كارتلي.١
فين أشاهد فيلم ქართლის ცხოვრება؟
لم نعثر على تأكيد لتوفّر الفيلم على منصات المشاهدة في الدول العربية ضمن بياناتنا الحالية — وقد يكون متاحاً على يوتيوب أو منصة محلية، فجرّب البحث بالأسفل.
ابحث عنه مباشرةً في المنصات
هذه روابط بحث داخل كل منصة، وليست تأكيداً لتوفّر العمل عليها. بيانات التوفّر المؤكَّد تُحدَّث دورياً.
أخبار الفيلم وتغطيته الصحفية
- The Kartli KingdomMoviefone
The Kartli Kingdom 1h 44m Documentary Movie Trailers About "Kartli" refers both to Georgia’s medieval kingdom and a Tbilisi sanatorium sheltering refugees from the 1990s war in Abkhazia, meant as temporary but lasting 30 years. The crumbling building became a recreated “country”, with a farm, gardens, terraces and rooms where old VHS tapes revive memories of a lost paradise.
- The Kartli Kingdom’ Review: Georgian Refugees Live Decades in Limbo in an Elegiac Observational StudyVariety
'The Kartli Kingdom' Review: Georgian Refugees Live Decades in Limbo 'The Kartli Kingdom' Review: Georgian Refugees Live Decades in Limbo Nov 28, 2025 7:27am PT ‘The Kartli Kingdom’ Review: Georgian Refugees Live Decades in Limbo in an Elegiac Observational Study Winner of the directing award in IDFA's international competition, Tamar Kalandadze and Julien Pebrel's atmospheric debut feature follow
- The Kartli Kingdom' Review: Georgian Refugees Live Decades in Limbo in an Elegiac Observational StudyMSN
- Review: The Kartli KingdomCineuropa
Review: The Kartli Kingdom - Cineuropa previous next IDFA 2025 Review: The Kartli Kingdom by Savina Petkova 21/11/2025 - For their first documentary feature, Georgian-French filmmaking duo Tamar Kalandadze and Julien Pebrel spend several years with the exiled residents of an old Tbilisi sanatorium “We, the Kartli refugees,” is how the people who have lived in a Tbilisi sanatorium of that very name
- Square Eyes Acquires ‘The Kartli Kingdom’ Ahead of IDFA World Premiere (EXCLUSIVE)Yahoo News UK
Square Eyes Acquires ‘The Kartli Kingdom’ Ahead of IDFA World Premiere (EXCLUSIVE) - Yahoo News UK Advertisement Advertisement Return to homepage Square Eyes Acquires ‘The Kartli Kingdom’ Ahead of IDFA World Premiere (EXCLUSIVE) Vienna-based sales outlet Square Eyes has secured international rights to "The Kartli Kingdom," directed by Tamar Kalandadze and Julien Pebrel. The film is set to world pr
- Square Eyes Acquires ‘The Kartli Kingdom' Ahead of IDFA World Premiere (EXCLUSIVE)MSN
- THE KARTLI KINGDOMCineuropa
The Kartli Kingdom (Qartlis Tskhovreba) - Cineuropa THE KARTLI KINGDOM by Tamar Kalandadze , Julien Pebrel synopsis Hundreds of thousands of Georgians fled their homes in the disputed region of Abkhazia following the 1993 war. With hardly any shelter available in the country, many sought refuge in vacant government buildings.
طاقم صناعة الفيلم
| إخراج | Tamar Kalandadze، Julien Pebrel |
| مونتاج | فرانسوا سكولير، Eka Tsotsoria، Julien Pebrel |
| إنتاج | ქეთევან ყიფიანი، جان-بابتيست بونت |
التريلر الرسمي
أسئلة شائعة عن الفيلم
مدة فيلم ქართლის ცხოვრება كام؟
المصادر والمراجع
- ١TMDB (ترجمة عربية) — قاعدة بيانات
- قاعدة بيانات الأفلام TMDB — البيانات الأساسية والصور وتقييم الجمهور
- IMDb — المعرّف الدولي
جمعنا الحقائق من هذه المصادر وأعدنا صياغتها بأسلوب ArabMDB؛ ولم نَنقُل نصّاً من أي منها. وحين اختلفت المصادر عرضنا الاختلاف بدل انتقاء رقم واحد.