فيلم Assia Djebar, entre ombre et soleil (١٩٩٢)

ملخّص بلا حرق.

الجزائر تُكتب بصيغة المؤنث. ففي مجتمع لا تنتمي فيه النظرة إلا للرجل، ثمة عين أخرى حاضرة رغم ذلك... النظرة الأنثوية—المقلقة، التي تخدش الحياء، وتكسر المحرمات، وتحرر الكلام... تخرج من الظل: مع آسيا جبار، الكاتبة والمؤرخة الجزائرية، نذهب للقاء نساء جزائريات من كل الأجيال، لندخل إلى حياتهن وروتينهن اليومي، هذا العالم الذي يُفترض أن تكون فيه النظرة ممنوعة. تروي هؤلاء النساء قصصهن الخاصة، فارضات نظرتهن على الكاميرا، في رحلة إلى هذا النصف من الجزائر المحكوم عليه بالصمت... وبحياة سرية.^١

تواريخ الطرح في الدول العربية

1. ١TMDB (ترجمة عربية) — قاعدة بيانات
2. قاعدة بيانات الأفلام TMDB — البيانات الأساسية والصور وتقييم الجمهور
3. IMDb — المعرّف الدولي

جمعنا الحقائق من هذه المصادر وأعدنا صياغتها بأسلوب ArabMDB؛ ولم نَنقُل نصّاً من أي منها. وحين اختلفت المصادر عرضنا الاختلاف بدل انتقاء رقم واحد.