مسلسل The 100 — الموسم ٥ الحلقة ٩

يُحدِث "مورفي" وقيعة تؤدّي إلى تُفجّر أحداث مُفجعة في "شالو فالي"، فيما تتفاقم الانشقاقات داخل "شعب واحد"، وقد تدوم للأبد.