مسلسل House of Cards — الموسم ١ الحلقة ٣

يُجبر "فرانك" على ترك مفاوضات النقابة للتعامل مع أزمة في مسقط رأسه، كما تزداد حدة مفاوضات "زوي" بشأن سياسة أن يكون المرء صحفيًا.