مسلسل Altered Carbon — الموسم ١ الحلقة ٤

بعد تعذيبه على يد آسره، يستخدم "كوفاتش" مهارات تدريب "المبعوثين" التي يُتقنها للنجاة، وتلقي "أورتيغا" مفاجأة على عائلتها بشأن "يوم الأموات".