مسلسل قوثام — الموسم ٤ الحلقة ٢١
يوم واحد سيّئ
يتدخّل "بولوك" لإيقاف مخطّط متفجّر بمساعدة أكثر أبطال المدينة استبعادًا، ويستجيب "بروس" لنداء محتوم يثير أسوأ مخاوفه.
خلف الكاميرا
إخراج الحلقةروب بايلي
تأليف الحلقةتز تشون
يوم واحد سيّئ
يتدخّل "بولوك" لإيقاف مخطّط متفجّر بمساعدة أكثر أبطال المدينة استبعادًا، ويستجيب "بروس" لنداء محتوم يثير أسوأ مخاوفه.
