مسلسل قوثام — الموسم ١ الحلقة ١

يحقق المخبر الجديد "جيمس غوردون" وشريكه المحنك "هارفي بولوك" في مقتل والدي الملياردير "بروس وين" البالغ من العمر 12 عامًا.