مسلسل قائمة الموتى — الموسم ١ الحلقة ٨

تبدأ المواجهة في ضيعة جزيرة "أوركاس" لوزيرة الدفاع "هارتلي"، حيث تتعارض مسارات وأهداف "ريس" و"كاتي" و"بن" و"توني".