مسلسل قائمة الموتى — الموسم ١ الحلقة ١

في أعقاب مهمة كارثية في الخارج، يعود رائد البحرية "جيمس ريس" إلى الوطن بذكريات متضاربة عن العملية وأسئلة حول ذنبه.