مسلسل فولترون - المُدافع الأسطوري — الموسم ٨ الحلقة ٨

يتوجّه الطاقم إلى كوكب "درازين" للمشاركة في احتفالات "يوم الطقس المعتدل"، لكن "ألورا" تعاني من كوابيس حين تتخلّف عنهم كي تستريح.