مسلسل صيف نشر ذراعيه — الموسم ٢ الحلقة ٨

بعد مصارحة مؤلمة، تعلق "بيلي" برفقة "جيرمايا" و"كونراد" في غرفة واحدة طيلة الليل. وتتصاعد المشاعر إذ يتعين على "بيلي" التصالح مع الماضي والحاضر لتقرر مستقبلها.