مسلسل رجل البخار — الموسم ١ الحلقة ٣

تقع مجلة "المركز الأبيض" في قبضة نقابة "فوجيشيرو"، فيستغلّها "ريكي" لابتزاز منظمة بعينها، بينما تعلم "كيوكو" أنّ هاتفها خاضع للتنصت.