مسلسل رِباط الأخوة — الموسم ١ الحلقة ٣

تخوض فرقة "إيزي" معركة ضد القوات الألمانية في بلدة كارنتان الفرنسية، وتترك المعركة أثراً بالغاً على أحد الجنود الذي أصيب بصدمة نفسية شديدة جراء هذه التجربة.