مسلسل ذا مايتي ناين — الموسم ١ الحلقة ١

بعد انفجار على الحدود، أصبحت "وايلدماونت" على شفا حرب. تحقق "بوريغارد لايونيت" في موقع الانفجار، كاشفةً عن مخطط شرير كامن في الخفاء. في هذه الأثناء، يتعاون "كاليب ويدوغاست" مع حليف غير متوقع لاقتحام متجر حيوانات أليفة سحري.