مسلسل ذا بير — الموسم ٢

تعمل "كارمن "كارمي" بيرزاتو وسيدني أدامو وريتشارد "ريتشي" جيريموفيتش على تحويل مطعمهم المتسخ إلى مكان من المستوى التالي. أثناء قيامهم بتجريد المطعم من عظامه، يقوم الطاقم برحلات تحويلية خاصة بهم، حيث يضطر كل منهم إلى مواجهة الماضي وحساب ما يريدون أن يكونوا في المستقبل.