مسلسل دبب الاساطير — الموسم ٦ الحلقة ١١

يُخرّب كوبي خزان مياه أورساليا عن طريق الخطأ، تاركًا المدينة القديمة تعاني من نقصٍ في أهمّ مواردها. بينما يستمرّ جروفي وأورسا والسير ثورنبيري في الجدال أثناء تتبعهم قناةً مائيةً قديمةً لمعرفة سبب توقف تدفق المياه، يحاول جريتي وكوبي تدريب بعض الراما (مزيجٌ من الكبش واللاما) على جلب الماء من النهر غير القريب. لكن جريتي يحاول الانتقام من مجموعة من رعاة الجبال لجرائمهم البشرية ضدّ دببة الغامي القديمة، ويواجه كوبي صعوبةً في إقناعه بعكس ذلك.