مسلسل تيكن — الموسم ١ الحلقة ٢

كمهمة جانبية تستغرق أسبوعين، يجد "برايان" الفرصة للعمل الميداني أخيراً. يكشف فريقه عن مؤامرة خطيرة حول وفاة مسئولة في الحكومة. وفي الوقت نفسه، يقوم "هارت" بالاتصال برجل له صلة قديمة بها.