مسلسل النسخ الأصلية — الموسم ٢ الحلقة ١٠

تحاول "هايلي" و "جاكسون" عقد هدنة بين مصاصي الدماء والمستذئبين. تحاصر "ريبيكا" داخل مستشفى للأمراض العقلية. يواجه"كلاوس" "كالب".