مسلسل النسخ الأصلية — الموسم ١ الحلقة ٢١
معركة نيو أورليانز
ينفذ "كلاوس" و "إيلايجا" خطة لتغيير مصير "هايلي" و مجتمع المستذئبين، مما يجبر "مارسيل" على حشد جيش لاستعادة السيطرة على المدينة.
خلف الكاميرا
إخراج الحلقةجيفري هونت
تأليف الحلقةمايكل ناردوسي
