مسلسل المبتدئ — الموسم ٤ الحلقة ٩
الانهيار
يكشف "برادفورد" عن تاريخ عائلي بغيض، بينما ينفّذ "غراي" عملية للإطاحة بـ"إيلايجا". ويفكر "نولان" و"بايلي" بشأن المرحلة التي وصلت إليها علاقتهما.
خلف الكاميرا
إخراج الحلقةChi-Yoon Chung
تأليف الحلقةAlexi Hawley
