مسلسل المبتدئ — الموسم ٣ الحلقة ٩

في آخر يوم من تدريب "تشين" و"ويست" كمبتدئَين، يهرع الفريق لتعقب طفلة حديثة الولادة أُخذت من أحد المستشفيات. وتنضم أستاذة "نولان" إليه في جولة.