مسلسل المبتدئ — الموسم ٣ الحلقة ١٤

يصاب "نولان" أثناء مطاردة سارق متجر، بينما تبدأ "تشين" العمل متخفية. وتعتقل "لوبيز" السيدة "لا فييرا"، لكن تحوّلًا صادمًا في الأحداث يعرقل حفل زفافها.