مسلسل المبتدئ — الموسم ٢ الحلقة ٥

في إطار تدريبهم المكثف، يشرع المبتدئون في بناء شبكة من مصادر سرّية خاصة بهم. ويعلن ابن "نولان" عن خبر مهم، بينما تجد "تشين" نفسها تواجه أزمة عائلية.