مسلسل المبتدئ — الموسم ٢ الحلقة ١٩

تحتدم المشاعر بعدما يتعرض ضابط مبتدئ زميل إلى طلق ناري، وينفتح تحقيق خطير يقود "نولان" إلى الوقوف على اكتشاف صادم.