مسلسل المبتدئ — الموسم ١ الحلقة ١٤

في "يوم الملابس العادية"، يتعين على المبتدئين اتخاذ جميع القرارات بأنفسهم، لأن مرافقيهم من المدربين لن يقدموا لهم أية مساعدة. وهنا يسعى "نولان" لإبراز التقدم الذي أحرزه.