مسلسل الفصول الأربعة — الموسم ١ الحلقة ٨

حين تسخر منهما الأقدار، تُضطر "آن" و"جيني" إلى مواجهة مشاعرهما الشائكة تجاه بعضهما بعضًا، فيما تصل المواجهة بين "جاك" و"كايت" إلى ذروتها.