مسلسل العميل الليلي — الموسم ٢ الحلقة ٣

تساعد "كاثرين" في تحقيقات "بيتر" الخارجية حول برنامج أبحاث "فوكسغلوف" وتطّلع "نور" صدفة على أمر غير متوقع، وثمة عملية اختطاف تخرج عن نطاق السيطرة.