مسلسل السلك — الموسم ٤ الحلقة ٨

"لدينا ما يميزنا، لكنه ليس سوى جزء من الشيء الأكبر." - زينوبيا يرغب بريز في التدريس خارج المنهج الدراسي. يزور كاركيتي قسم جرائم القتل ويرافق دوريات مكافحة المخدرات. يناقش كولفين وطلاب الدكتور بارنيتي قواعد عصابة "كورنر بوي". يقنع بانك هولي بإعادة النظر في قضية "أولد فيس أندريه/عمر ليتل". يبدأ هيرك ودوزرمان في ابتزاز مارلو وطاقمه أثناء محاولتهم استعادة كاميرا المراقبة. يسعى كريس بارتلو وسنوب إلى توجيه رسالة إلى عصابة نيويورك. يطلب مارلو من بروبوزيشن جو التحقيق مع هيرك. يعود والد مايكل إلى المنزل، بينما يقوم ناموند بتجنيد ملازم