مسلسل السلك — الموسم ٣ الحلقة ١٠

"سمّها أزمة قيادة." - جو صاحب الاقتراح يعود الأخ موزون إلى بالتيمور في مهمة انتقام، ويُوسّع نطاق بحثه عن عمر، الذي لديه خطة خاصة به. ينجح كولفين، مؤقتًا، في صرف انتباه مراسل صحيفة "ذا صن" الذي يستفسر عن أمستردام. يكتشف كارفر مدى جهله بأساليب العمل الشرطي الفعّالة، بينما يُقدّم بيرلمان ودانييلز التماسًا للقاضي فيلان للحصول على نوع جديد من التنصت