مسلسل السلك — الموسم ٢ الحلقة ٧

لا تقلق يا فتى، ما زال الوقت متاحاً. -- هورس فيس يُخبر راسل سوبوتكا أن التحقيق قد انتهى، لكن في الواقع، تم استنساخ جهاز كمبيوتر في الميناء، وعندما اختفت حاوية، تتبعها المحققون. في الوقت نفسه، يتنصت جريجز وبريز على شبكة من المومسات الروسيات. مع وجود مجموعتين من الأدلة، تُحال القضية إلى بيرلمان. لا تستدعي أي من الجريمتين التنصت، لكن وجود صلة بتجارة المخدرات قد يُعطي القضية زخمًا