مسلسل السلك — الموسم ١ الحلقة ٦

"...وجميع الأجزاء مهمة." - فريمان. عندما يسعى راولز إلى إلقاء القبض قبل الأوان على ثلاثة أشخاص بتهمة ارتكاب جرائم قتل مرتبطة بدأنجيلو وأفون باركسديل، يضطر ماكنولتي وجريجز إلى الترافع من أجل تأجيل الاعتقال حفاظًا على المكاسب القيّمة التي حصلا عليها من التنصت. في هذه الأثناء، يعاني والاس ودأنجيلو من تأنيب الضمير بعد أن دفع لهما أفون فديةً مقابل الدم