مسلسل الديك — الموسم ١ الحلقة ٣

بينما يتحمل غريغ يومه الأول في التدريس في لودلو، تصارع كاتي تبعات قرار توقيفها عن الدراسة. لاحقاً، يقرر أرتشي مساعدة ساني في العثور على مستشار مناسب، بينما تُعرض على ديلان فرصة جديدة غير متوقعة.