مسلسل الدرع — الموسم ٥ الحلقة ١
الاستعادة
يحاول فريق الضربة إنهاء حرب عرقية متصاعدة بين السود والمكسيكيين، بينما يحقق داتش وكلوديت في أعمال شغب داخل مدرسة ثانوية اندلعت بسبب التوترات العنصرية.
خلف الكاميرا
إخراج الحلقةد. ج. كاروسو
تأليف الحلقةكورت سوتر
