مسلسل إيل — الموسم ١ الحلقة ٨

بعد أن تتضرر سمعة إيل في المدرسة، تلجأ إلى راحة بيل إير. وتلتحق ببرنامج التدريب الذي لطالما حلمت به، وتلتقي بشخصية ملهمة، لكنها تدرك أن لديها مهمة لم تكتمل في سياتل، وعليها أن تختار بين عالمين تهتم بهما بشدة.