مسلسل إمبراطُورية المَمَر الخَشَبِي — الموسم ٢ الحلقة ٣

يستغلّ العميد نفوذه لدى خفر السواحل لعرقلة تهريب الكحول، مما يتيح الفرصة لأوين لإثبات جدارته أمام نوكي وكازينو متعثر. في هذه الأثناء، تُثير رسالةٌ ذكرياتٍ مؤلمةً لدى مارغريت، ويطلب نوكي معروفًا من المدعي العام الأمريكي، ويتعلم ماير ولاكي ثمن السلطة، بينما تبحث لوسي عن سبلٍ للتغلب على وحدتها