مسلسل أفاتار: أسطورة كورا — الموسم ١ الحلقة ٥
روح المنافسة
تكافح "كورا" وزميلاها في فريق "دبابير النار" من أجل التسامح والعمل سويًّا كفريق بعد أن أدّت بعض المنافسات الرومانسية إلى اختلال توازنهم.
خلف الكاميرا
إخراج الحلقةJoaquim Dos Santos
تأليف الحلقةمايكل دانتي ديمارتينو
