فيلم National Lampoon's Christmas Vacation (١٩٨٩)

ملخّص بلا حرق.

حان موسم عيد الميلاد، وتستعد عائلة غريسوولد للاحتفال العائلي بالموسم. لكن الأمور لا تسير بسلاسة أبداً بالنسبة لكلارك وزوجته إلين وطفليهما. يزداد حظ كلارك العاثر سوءاً بسبب ضيوف عائلته المزعجين، لكنه يتدبر أمره مواصلاً المضي قدماً، عالماً أن مكافأة عيد الميلاد ستصله قريباً.^١

• ١ سبتمبر ٢٠٢٦خبر استعادي
  We found the cheapest tickets for Chevy Chase’s 2026 ‘Christmas Vacation TourNew York Post

  We found the cheapest tickets for Chevy Chase’s 2026 ‘Christmas Vacation Tour’ - New York Post

• ٣١ يوليو ٢٠٢٦خبر استعادي
  Chevy Chase In Joliet: Rialto Square Theatre Reveals National Lampoon’s Christmas Vacation EventPatch

  Chevy Chase In Joliet: Rialto Square Theatre Reveals National Lampoon’s Christmas Vacation Event - Patch

• ٢٢ يوليو ٢٠٢٦خبر استعادي
  National Lampoon’s Christmas Vacation | film by Chechik [1989]britannica.com
• ١٦ يوليو ٢٠٢٦خبر استعادي
  National Lampoon's Christmas Vacation Voted Best Comedy Movie Sequel by FansAOL.com

  National Lampoon's Christmas Vacation Voted Best Comedy Movie Sequel by Fans - AOL.com

• ١٠ فبراير ٢٠٢٦خبر استعادي
  Christmas Vacation’ stars are coming to Canton — how to meet Chevy ChaseFOX 8 News

  ‘Christmas Vacation’ stars are coming to Canton — how to meet Chevy Chase - FOX 8 News

• ٢٦ يناير ٢٠٢٦خبر استعادي
  Christmas Vacation: The Griswold Family Tree Explainedlooper.com
• ٢ يناير ٢٠٢٦خبر استعادي
  National Lampoon’s Christmas Vacation: Plot, Cast & How to Watch | Explore Disney+Disney Plus

  National Lampoon’s Christmas Vacation: Plot, Cast & How to Watch | Explore Disney+ - Disney Plus

• ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٥خبر استعادي
  Where Is the “National Lampoon's Christmas Vacation ”Cast Now? Inside Their Lives 36 Years LaterYahoo

  Clockwise from bottom left: Chevy Chase as Clark Griswold, Juliette Lewis as Audrey Griswold, Johnny Galecki as Rusty Griswold and Beverly D'Angelo as Ellen Griswold in 1989's 'National Lampoon's ...

• ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٥خبر استعادي
  Where Is the National Lampoon's Christmas Vacation Cast Now? Inside Their Lives 36 Years LaterPeople.com

  Where Is the National Lampoon's Christmas Vacation Cast Now? Inside Their Lives 36 Years Later - People.com

• ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٥خبر استعادي
  National Lampoon’s Christmas Vacationfilm-authority.com
• ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٥خبر استعادي
  Beverly D’Angelo Reveals She and Chevy Chase Improvised Lewd Hand Gesture in Christmas VacationPeople.com

  Beverly D’Angelo Reveals She and Chevy Chase Improvised Lewd Hand Gesture in Christmas Vacation - People.com

• ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٥خبر استعادي
  Beverly D'Angelo admits to unscripted ‘Christmas Vacation’ moment with Chevy Chase that made movie historyNew York Post

  Beverly D'Angelo admits to unscripted ‘Christmas Vacation’ moment with Chevy Chase that made movie history - New York Post

• ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٥خبر استعادي
  Here's where they filmed 'Christmas Vacation' scenes in Colorado9News
• ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٥خبر استعادي
  Elf' vs. 'Home Alone' vs. 'National Lampoon's Christmas Vacation': Which Is Actually the Best Christmas Movie?fanbolt.com

  'Elf' vs. 'Home Alone' vs. 'National Lampoon's Christmas Vacation': Which Is Actually the Best Christmas Movie? - fanbolt.com

• ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٥خبر استعادي
  5 Fun Facts About 'National Lampoon's Christmas VacationNo Film School

وردت تغطية العمل في ٣٣ مصدراً مختلفاً؛ وأحدثُ أخبارها أعلاه.

الأرقام إيرادات شبّاك تذاكر لا أرباحاً، ولا تُخلط أرقام سوق محلي بأرقام عالمية.

الميزانية الإنتاجية المعلنة: ٧٣٬٣٠٠٬٠٠٠ دولار^٣، بينما بلغ إجمالي شبّاك التذاكر العالمي ٧٥٬٥٠٤٬٣١٠ دولار^٢. ولا تمثّل إيرادات شبّاك التذاكر صافي أرباح العمل، إذ تُقتسم مع دور العرض ولا تشمل كلفة التسويق.

شيفي تشيزكلارك جريسوولدClark Griswold

بيفيرلي دي أنجيلوإيلن جريسوولدEllen Griswold

جوليت لويسودري جريسوولدAudrey Griswold

جوني غاليكيروستي جريسوولدRusty Griswold

جون راندولفكلارك جريسوولد الأبClark Griswold Sr.

ديان لادنوراNora

وبمشاركة: إي. جي. مارشال (أرت)، دوريس روبرتس (فرانسيس)، جوليا لوي دريفوس (مارجو تشستر)، راندي كويد (كاوسين إيدي)، مريم فلين (كاوسين كاثرين)، ماي كويستل (العمة بثاني)، نيكولاس جوست (تود تشستر)، Cody Burger (روكي)

هذه تقييمات جمهور منصات خارجية، وتقييم جمهور ArabMDB مستقلّ عنها تماماً ويظهر أعلى الصفحة.

المقاطع مستضافة على يوتيوب وتُشغَّل عند الضغط فقط؛ ولا نستضيف أي فيديو على خوادمنا.

مقارنات مشتقّة من قاعدة ArabMDB، ولا تظهر إلا حين تسمح تغطيتنا بمقارنة ذات معنى.

ويجمع شيفي تشيز وبيفيرلي دي أنجيلو للمرة ٥ في موسوعتنا: National Lampoon's Vacation (١٩٨٣)، National Lampoon's European Vacation (١٩٨٥)، عطلة عيد الميلاد من ناشيونال لامبون (١٩٨٩).

1. ١TMDB (ترجمة عربية) — قاعدة بيانات
2. ٢Box Office Mojo — قاعدة بيانات
3. ٣English Wikipedia — موسوعة
4. قاعدة بيانات الأفلام TMDB — البيانات الأساسية والصور وتقييم الجمهور
5. IMDb — المعرّف الدولي

جمعنا الحقائق من هذه المصادر وأعدنا صياغتها بأسلوب ArabMDB؛ ولم نَنقُل نصّاً من أي منها. وحين اختلفت المصادر عرضنا الاختلاف بدل انتقاء رقم واحد.