

فيلم سجلات نارنيا: الأسد، الساحرة وخزانة الملابس (٢٠٠٥)
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
في أثناء لعب الأطفال للعبة الاختباء، تكتشف لوسي؛ الابنة الصغرى، خزانة بها باب ينقلها إلى عالم نارنيا العجيب؛ عالم نارنيا مغطي بالثلوج، ويمتلئ بمجموعة من الكائنات العجيبة التي تحكمهم الساحرة الشريرة جاديث، ليكتشفوا بعد عبورهم جميعا إلى عالم نارنيا أن لزاما عليهم التصدي لهذه الساحرة.
قصة الفيلم
ملخّص بلا حرق.
يعبر أربعة أطفال خزانة ملابس إلى أرض نارنيا، ليكتشفوا مصيرهم في تحريرها بإرشاد أسد غامض.١
الجوائز والمهرجانات
رصدنا في المراجع ٨ فوزاً و٢٧ ترشيحاً لهذا الفيلم ضمن سجلّات ArabMDB، من بينها جائزة الأوسكار، وجوائز بافتا، وجولدن جلوب، بين عامَي ٢٠٠٥ و٢٠٠٧.
التوثيق: ٣٥ من مراجع موسوعية مُسنَدة بروابط لم يُتَحقَّق منها بعد. وهذا حصيلةُ ما وثّقناه لا حصرٌ لمسيرة العمل؛ وقد تسجّل مراجعُ أخرى أعداداً مختلفة بمناهج جمعٍ مختلفة.
| النتيجة | الجهة/المهرجان | الفئة | المرشَّح | السنة | المصدر |
|---|---|---|---|---|---|
| فوز ○ | جائزة الأوسكار | أفضل مكياج | هاورد بيرجر | ٢٠٠٦ | ٥ |
| فوز ○ | جوائز بافتا | أفضل مكياج | Howard Berger، Greg Nicotero، Nikki Gooley | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل مكياج | — | ٢٠٠٦ | ٦ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل صوت | Terry Porter، Dean A. Zupancic، Tony Johnson | ٢٠٠٦ | ٦ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل مؤثرات بصرية | Dean Wright، Bill Westenhofer، Jim Berney وآخرون | ٢٠٠٦ | ٦ |
| ترشيح ○ | جوائز بافتا | أفضل أزياء | Isis Mussenden | ٢٠٠٦ | ٦ |
| ترشيح ○ | جولدن جلوب | أفضل موسيقى | Harry Gregson-Williams | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | جولدن جلوب | أفضل أغنية | Alanis Morissette | ٢٠٠٦ | ٢ |
| فوز ○ | 27th Young Artist Awards | أفضل ممثلة | جورجي هينلي | ٢٠٠٦ | ٢ |
| فوز ○ | Costume Designers Guild Awards | Fantasy Film | Isis Mussenden | ٢٠٠٦ | ٢ |
| فوز ○ | Saturn Awards | أفضل أزياء | Isis Mussenden | ٢٠٠٦ | ٢ |
| فوز ○ | Saturn Awards | Best Make-up | Howard Berger، Nikki Gooley، Greg Nicotero | ٢٠٠٦ | ٢ |
| فوز ○ | جائزة تي في كرانت لملصق الفيلم | — | — | ٢٠٠٥ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة جمعية نقاد البث السينمائي | أفضل فيلم | — | ٢٠٠٥ | ٥ |
| ترشيح ○ | 49th Grammy Awards | أفضل موسيقى | Harry Gregson-Williams | ٢٠٠٧ | ٢ |
| ترشيح ○ | 49th Grammy Awards | Grammy Award for Best Song Written for a Motion Picture, Television or Other Visual Media | Imogen Heap For the song "Can't Take It In" | ٢٠٠٧ | ٢ |
| ترشيح ○ | 11th Empire Awards | Best Newcomer | جورجي هينلي | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | 27th Young Artist Awards | أفضل ممثل | وليام موسلي | ٢٠٠٦ | ٢ |
عرض بقية الجوائز والترشيحات (١٧)
| النتيجة | الجهة/المهرجان | الفئة | المرشَّح | السنة | المصدر |
|---|---|---|---|---|---|
| ترشيح ○ | Australian Film Institute | Excellence in Filmmaking | Roger Ford | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | Broadcast Film Critics Association Awards | أفضل ممثلة | جورجي هينلي | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | CFCA Awards | Most Promising Performer | جورجي هينلي | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | Humanitas Prize | Feature Film Category | Ann Peacock، أندرو آدمسون، كريستوفر ماركوس وآخرون | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | London Film Critics Circle Awards 2005 | أفضل ممثل | جيمس ماكافوي | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | London Film Critics Circle Awards 2005 | أفضل ممثلة | تيلدا سوينتون | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | MTV Movie Awards | MTV Movie Award for Best Villain | تيلدا سوينتون | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | Motion Picture Sound Editors | أفضل صوت | George Watters II Kimberly Harris Richard Beggs David Bach David V. Butler Laura Graham Michele Perrone | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | Online Film Critics Society Awards | جائزة الاكتشاف | جورجي هينلي | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | Saturn Awards | أفضل ممثلة | تيلدا سوينتون | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | Saturn Awards | أفضل إخراج | أندرو آدمسون | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | Saturn Awards | أفضل سيناريو | أندرو آدمسون، Ann Peacock، كريستوفر ماركوس وآخرون | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | Saturn Awards | أفضل مؤثرات بصرية | Dean Wright، Bill Westenhofer، Jim Berney وآخرون | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | Visual Effects Society | أفضل مؤثرات بصرية | Dean Wright، Randy Starr، Bill Westenhofer وآخرون | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | Visual Effects Society | Outstanding Animated Character in a Live Action Motion Picture | Richard Baneham، Erik-Jan de Boer، Matt Logue وآخرون | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | World Soundtrack Awards | أفضل أغنية | Harry Gregson-Williams، Imogen Heap For the song "Can't Take It In" | ٢٠٠٦ | ٢ |
| ترشيح ○ | جوائز آني | Best Character Animation | Matt Shumway | ٢٠٠٦ | ٢ |
فين أشاهد فيلم سجلات نارنيا: الأسد، الساحرة وخزانة الملابس؟
متاح مؤكَّد في هذه الدول
ومتاح أيضاً في ١٨ دولة أخرى
- الأرجنتين — ديزني بلس، جوجل بلاي
- النمسا — ديزني بلس، أمازون فيديو، متجر أبل تي في
- أستراليا — ديزني بلس
- BO — ديزني بلس
- البرازيل — ديزني بلس، GOSPEL PLAY
- BZ — ديزني بلس
- سويسرا — ديزني بلس، blue TV، متجر أبل تي في
- كولومبيا — ديزني بلس، MovistarTV
- CR — ديزني بلس
- قبرص — متجر أبل تي في، جوجل بلاي
- ألمانيا — ديزني بلس، متجر أبل تي في، أمازون فيديو
- الدنمارك — ديزني بلس، Viaplay، متجر أبل تي في
- DO — ديزني بلس
ابحث عنه مباشرةً في المنصات
هذه روابط بحث داخل كل منصة، وليست تأكيداً لتوفّر العمل عليها. بيانات التوفّر المؤكَّد تُحدَّث دورياً.
شباك التذاكر
| السوق | الفترة | الإيراد | حتى تاريخ | المصدر |
|---|---|---|---|---|
| عالمياً | الإجمالي النهائي | ٧٤٥٬٠١٣٬١١٥ دولار | ١٧ أغسطس ٢٠٢٦ | ٤ |
| السوق المحلي | الإجمالي النهائي | ٢٩١٬٧١٠٬٩٥٧ دولار | ١٧ أغسطس ٢٠٢٦ | ٤ |
| السوق المحلي | أول نهاية أسبوع | ٦٥٬٥٥٦٬٣١٢ دولار | — | ٤ |
| خارج السوق المحلي | الإجمالي النهائي | ٤٥٣٬٣٠٢٬١٥٨ دولار | ١٧ أغسطس ٢٠٢٦ | ٤ |
⚠ وردت ٦ قيم في مصادرنا لهذه الأسواق؛ أثبتنا رقم أوثق مصدر لكل سوق وفترة.
الأرقام إيرادات شبّاك تذاكر لا أرباحاً، ولا تُخلط أرقام سوق محلي بأرقام عالمية.
الميزانية الإنتاجية المعلنة: ١٨٠٬٠٠٠٬٠٠٠ دولار٤، بينما بلغ إجمالي شبّاك التذاكر العالمي ٧٤٥٬٠١٣٬١١٥ دولار٤. ولا تمثّل إيرادات شبّاك التذاكر صافي أرباح العمل، إذ تُقتسم مع دور العرض ولا تشمل كلفة التسويق.
أخبار الفيلم وتغطيته الصحفية
- Film Review zu «The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe» (2005) ‒ Kids PowerOutNow
Film Review zu «The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe» (2005) ‒ Kids Power - OutNow
- The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch and The Wardrobe Xbox Gameplay - Burning BushesIGN
The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch and The Wardrobe Xbox Gameplay - Burning Bushes - IGN
- Wallpaper – Images – The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) – FilmsOutNow
- Tolkien Tuesday: Rewatching "The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobeomnivorous.substack.com
Tolkien Tuesday: Rewatching "The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe" - omnivorous.substack.com
- THEN AND NOW: The cast of 'The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch and The Wardrobe' over 16 years laterBusiness Insider
THEN AND NOW: The cast of 'The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch and The Wardrobe' over 16 years later - Business Insider
- Prop Culture Episode 106- "The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe" Reviewwhatsondisneyplus.com
Prop Culture Episode 106- "The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe" Review - whatsondisneyplus.com
- SCENE FROM MOVIE 'THE CHRONICLES OF NARNIA: THE LION, THE WITCH AND THE WARDROBEtherecord.com.au
SCENE FROM MOVIE 'THE CHRONICLES OF NARNIA: THE LION, THE WITCH AND THE WARDROBE' - therecord.com.au
- Review: The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (dir. Andrew Adamson, 2005)Patheos
Review: The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (dir. Andrew Adamson, 2005) - Patheos
- The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) ⭐ 6.9 | Adventure, Family, FantasyIMDb
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) ⭐ 6.9 | Adventure, Family, Fantasy - IMDb
- THE CHRONICLES OF NARNIA: THE LION, THE WITCH AND THE WARDROBE TrailerTribute.ca
THE CHRONICLES OF NARNIA: THE LION, THE WITCH AND THE WARDROBE Trailer - Tribute.ca
الأبطال والشخصيات






وبمشاركة: جيمس ماكافوي (السيد تومنوس)، جيم برودبنت (بروف ديجوري كيرك)، راي وينستون (السيد بيفر (صوت))، دون فرينش (السيدة بيفر (صوت))، جيمس كوسمو (الأب تشريستماس)، جودي مسينتوش (هيلين بيفنسي)، كيران شاه (جيناربريك)، إليزابيث هاوثورن (السيدة ماكريدي)
طاقم صناعة الفيلم
| إخراج | أندرو آدمسون |
| سيناريو | أندرو آدمسون، Ann Peacock، ستيفن مكفيلي |
| مدير التصوير | دونالد مكالبين |
| موسيقى تصويرية | هاري جريجسون ويليامز |
| مونتاج | جيم مي، سيم إيفان-جونس |
| ديكور | روجر فورد |
| ملابس | Isis Mussenden |
| إنتاج | ماثيو ستيلمان، مارك جونسون، Philip Steuer |
| إنتاج تنفيذي | أندرو آدمسون، بيري مور |
| شركات الإنتاج | والدين ميديا، أفلام والت ديزني، Mark Johnson |
| التوزيع | والت ديزني ستوديوز موشن بيكشرز |
استقبال الجمهور
| المنصة | التقييم | عدد الأصوات | حتى تاريخ |
|---|---|---|---|
| TMDB | ٧.١/١٠ | ١١٬٦٨٠ صوت | أغسطس ٢٠٢٦ |
هذه تقييمات جمهور منصات خارجية، وتقييم جمهور ArabMDB مستقلّ عنها تماماً ويظهر أعلى الصفحة.
مقابلات ومقاطع من كواليس الفيلم
المقاطع مستضافة على يوتيوب وتُشغَّل عند الضغط فقط؛ ولا نستضيف أي فيديو على خوادمنا.
التريلر الرسمي
مكانة الفيلم في ArabMDB
مقارنات مشتقّة من قاعدة ArabMDB، ولا تظهر إلا حين تسمح تغطيتنا بمقارنة ذات معنى.
يقع في المرتبة ٣ بين ٤ أعمال من أعمال مخرجه أندرو آدمسون الموثّقة عندنا، مرتَّبةً بتقييم الجمهور الموزون والمرتبة ٢ بين أفلام أندرو آدمسون من حيث الإيراد المسجَّل ويجمع وليام موسلي وآنا بوبلويل للمرة ٣ في موسوعتنا: سجلات نارنيا: الأسد، الساحرة وخزانة الملابس (٢٠٠٥)، سجلات نارنيا: الأمير كاسبيان (٢٠٠٨)، سجلات نارنيا: رحلة سفينة داون تريدر (٢٠١٠)، كما أنه اللقاء ٢ بين المخرج ووليام موسلي.
أفلام مشابهة — ولماذا








موضوعات الفيلم
أسئلة شائعة عن الفيلم
فيلم سجلات نارنيا: الأسد، الساحرة وخزانة الملابس بيتكلم عن إيه؟
فيلم سجلات نارنيا: الأسد، الساحرة وخزانة الملابس مأخوذ عن إيه؟
مدة فيلم سجلات نارنيا: الأسد، الساحرة وخزانة الملابس كام؟
إيرادات فيلم سجلات نارنيا: الأسد، الساحرة وخزانة الملابس كام؟
فيلم سجلات نارنيا: الأسد، الساحرة وخزانة الملابس خد جوايز؟
فيلم سجلات نارنيا: الأسد، الساحرة وخزانة الملابس ترتيبه إيه بين أفلام أندرو آدمسون؟
أتفرج على فيلم سجلات نارنيا: الأسد، الساحرة وخزانة الملابس فين؟
المصادر والمراجع
- ١TMDB (ترجمة عربية) — قاعدة بيانات
- ٢English Wikipedia — موسوعة
- ٣ويكيبيديا العربية — موسوعة
- ٤Box Office Mojo — قاعدة بيانات
- ٥بيانات ويكي — structured_db
- ٦بيانات ويكي — structured_db
- قاعدة بيانات الأفلام TMDB — البيانات الأساسية والصور وتقييم الجمهور
- ويكيبيديا العربية — بيانات الطاقم والمشاركات
- IMDb — المعرّف الدولي
المراجع التي بُنيت عليها معرفة هذه الصفحة (١٥ مرجعاً مصنَّفاً):
مصادر رسمية ومهرجانات
مصادر أوّلية
قواعد بيانات وشبّاك تذاكر
مواقع تجميعية
جمعنا الحقائق من هذه المصادر وأعدنا صياغتها بأسلوب ArabMDB؛ ولم نَنقُل نصّاً من أي منها. وحين اختلفت المصادر عرضنا الاختلاف بدل انتقاء رقم واحد.