

فيلم ألم وربح (٢٠١٣)
Pain & Gain
قرر دانيال لوجو ، مدير Sun Gym في ميامي التسعينيات ، أن هناك طريقة واحدة فقط لتحقيق نسخته من الحلم الأمريكي: الابتزاز. لتحقيق هدفه ، قام بتجنيد العضلات بول وأدريان كمتواطئين. وبعد عدة محاولات فاشلة ، اختطفوا رجل الأعمال الثري فيكتور كيرشو وأقنعوه بالتوقيع على جميع أصوله لهم. ولكن عندما يخرج كيرشو حياً ، تتردد السلطات في تصديق قصته.
قصة الفيلم
ملخّص بلا حرق.
قرر دانيال لوجو ، مدير Sun Gym في ميامي التسعينيات ، أن هناك طريقة واحدة فقط لتحقيق نسخته من الحلم الأمريكي: الابتزاز. لتحقيق هدفه ، قام بتجنيد العضلات بول وأدريان كمتواطئين. وبعد عدة محاولات فاشلة ، اختطفوا رجل الأعمال الثري فيكتور كيرشو وأقنعوه بالتوقيع على جميع أصوله لهم. ولكن عندما يخرج كيرشو حياً ، تتردد السلطات في تصديق قصته.
فين أشاهد فيلم ألم وربح؟
متاح مؤكَّد في هذه الدول
ومتاح أيضاً في ١٨ دولة أخرى
- AO — جوجل بلاي
- الأرجنتين — Universal+ Amazon Channel، متجر أبل تي في، جوجل بلاي
- النمسا — أمازون فيديو، متجر أبل تي في، جوجل بلاي
- أستراليا — BINGE، Foxtel Now، متجر أبل تي في
- بلجيكا — متجر أبل تي في، جوجل بلاي، Rakuten TV
- BF — جوجل بلاي
- بلغاريا — متجر أبل تي في، أمازون فيديو
- BY — متجر أبل تي في
- كندا — Paramount Plus، Paramount+ Amazon Channel، Paramount Plus Premium
- سويسرا — Canal+، blue TV، متجر أبل تي في
- تشيلي — MovistarTV، Universal+ Amazon Channel، متجر أبل تي في
- CV — متجر أبل تي في
ابحث عنه مباشرةً في المنصات
هذه روابط بحث داخل كل منصة، وليست تأكيداً لتوفّر العمل عليها. بيانات التوفّر المؤكَّد تُحدَّث دورياً.
شباك التذاكر
| السوق | الفترة | الإيراد | حتى تاريخ | المصدر |
|---|---|---|---|---|
| عالمياً | الإجمالي النهائي | ٨٧٬٣٠٥٬٥٤٩ دولار | ١٧ أغسطس ٢٠٢٦ | ٣ |
| السوق المحلي | الإجمالي النهائي | ٤٩٬٨٧٥٬٢٩١ دولار | ١٧ أغسطس ٢٠٢٦ | ٣ |
| السوق المحلي | أول نهاية أسبوع | ٢٠٬٢٤٤٬٥٠٥ دولار | — | ٣ |
| خارج السوق المحلي | الإجمالي النهائي | ٣٧٬٤٣٠٬٢٥٨ دولار | ١٧ أغسطس ٢٠٢٦ | ٣ |
⚠ وردت ٨ قيم في مصادرنا لهذه الأسواق؛ أثبتنا رقم أوثق مصدر لكل سوق وفترة.
الأرقام إيرادات شبّاك تذاكر لا أرباحاً، ولا تُخلط أرقام سوق محلي بأرقام عالمية.
الميزانية الإنتاجية المعلنة: ٢٦٬٠٠٠٬٠٠٠ دولار٣، بينما بلغ إجمالي شبّاك التذاكر العالمي ٨٧٬٣٠٥٬٥٤٩ دولار٣. ولا تمثّل إيرادات شبّاك التذاكر صافي أرباح العمل، إذ تُقتسم مع دور العرض ولا تشمل كلفة التسويق.
صناعة الفيلم
الكتابة والسيناريو
صدر الفيلم 27 أبريل، 2013 وتلقى مراجعات متباينة، حيث مدح الإخراج والتمثيل والسيناريو لكن انتقد العنف والنظرة الكوميدية والاختلاف مع الأحداث الحقيقية١
أماكن التصوير
جرى التصوير في ميامي.٢
ملاحظات عن الميزانية
بلغت تكلفة إنتاج الفيلم حوالي 26 مليون دولار بينما حقق أرباحاً تقدر بـ 86,175,291 دولار١
الأبطال والشخصيات






وبمشاركة: بار بالي (سورينا لومينيتا)، ريبيل ويلسون (رامونا إيلدريدج)، كين جونغ (جوني وو)، مايكل ريسبولي (فرانك جريجا)، Keili Lefkovitz (كريسزتينا فورتون)، فيفي بيندا (المحقق هوورث)، كريستوفر جستين لانجستاف (نين-يير-أولد بوي / روستي)، Gustavo Escobar (سون فيكتور كرشو)
أخبار الفيلم وتغطيته الصحفية
- Pain & Gain (2013)Outnow.ch
Three bodybuilders from Florida have had enough of their boring lives and decide to make a fortune from kidnapping. Their victim is rich man Victor Kershaw. When the kidnapping goes less than well, ...
طاقم صناعة الفيلم
| إخراج | مايكل بي |
| سيناريو | كريستوفر ماركوس، ستيفن مكفيلي |
| مدير التصوير | بن سيرسين |
| موسيقى تصويرية | ستيف جابلونسكي |
| مونتاج | توم مولدون، Joel Negron |
| ديكور | Jeffrey Beecroft |
| ملابس | Colleen Kelsall، ديبورا لين سكوت |
| إنتاج | مايكل بي، إيان بريك، دونالد دي لين |
| إنتاج تنفيذي | ماثيو كوهان، سكوت جاردنهاور، Wendy Japhet |
| شركات الإنتاج | باراماونت بيكتشرز، De Line Pictures |
| التوزيع | يو آي بي دونا، نتفليكس |
استقبال الجمهور
| المنصة | التقييم | عدد الأصوات | حتى تاريخ |
|---|---|---|---|
| TMDB | ٦.٣/١٠ | ٤٬٨٧٢ صوت | أغسطس ٢٠٢٦ |
هذه تقييمات جمهور منصات خارجية، وتقييم جمهور ArabMDB مستقلّ عنها تماماً ويظهر أعلى الصفحة.
مقابلات ومقاطع من كواليس الفيلم
المقاطع مستضافة على يوتيوب وتُشغَّل عند الضغط فقط؛ ولا نستضيف أي فيديو على خوادمنا.
التريلر الرسمي
مكانة الفيلم في ArabMDB
مقارنات مشتقّة من قاعدة ArabMDB، ولا تظهر إلا حين تسمح تغطيتنا بمقارنة ذات معنى.
يقع في المرتبة ١١ بين ١٤ عملاً من أعمال مخرجه مايكل بي الموثّقة عندنا، مرتَّبةً بتقييم الجمهور الموزون والمرتبة ١١ بين أفلام مايكل بي من حيث الإيراد المسجَّل ويجمع مارك والبيرغ ودوين جونسون للمرة ٢ في موسوعتنا: The Other Guys (٢٠١٠)، حلمهم الأمريكي أكبر من حلمك. (٢٠١٣)، كما أنه اللقاء ٣ بين المخرج ومارك والبيرغ.
أفلام مشابهة — ولماذا








أسئلة شائعة عن الفيلم
فيلم ألم وربح بيتكلم عن إيه؟
مدة فيلم ألم وربح كام؟
إيرادات فيلم ألم وربح كام؟
فيلم ألم وربح ترتيبه إيه بين أفلام مايكل بي؟
أتفرج على فيلم ألم وربح فين؟
المصادر والمراجع
- ١ويكيبيديا العربية — موسوعة
- ٢English Wikipedia — موسوعة
- ٣Box Office Mojo — قاعدة بيانات
- قاعدة بيانات الأفلام TMDB — البيانات الأساسية والصور وتقييم الجمهور
- ويكيبيديا العربية — بيانات الطاقم والمشاركات
- IMDb — المعرّف الدولي
المراجع التي بُنيت عليها معرفة هذه الصفحة (١٤ مرجعاً مصنَّفاً):
مصادر رسمية ومهرجانات
مصادر أوّلية
قواعد بيانات وشبّاك تذاكر
صحافة ومراجعات
مواقع تجميعية
جمعنا الحقائق من هذه المصادر وأعدنا صياغتها بأسلوب ArabMDB؛ ولم نَنقُل نصّاً من أي منها. وحين اختلفت المصادر عرضنا الاختلاف بدل انتقاء رقم واحد.