

فيلم العودة إلى المستقبل (١٩٨٥)
Back to the Future
أُعيد مراهق الثمانينيات مارتي ماكفلي بطريق الخطأ إلى عام 1955 ، مما أدى عن غير قصد إلى تعطيل الاجتماع الأول لوالديه وجذب اهتمام والدته العاطفي. يجب على مارتي إصلاح الضرر الذي لحق بالتاريخ من خلال إحياء الرومانسية بين والديه ، وبمساعدة صديقه المخترع غريب الأطوار دوك براون - يعود إلى عام 1985.
قصة الفيلم
ملخّص بلا حرق.
يُرسَل مارتي مكفلاي، مراهق من ثمانينيات القرن الماضي، عن طريق الخطأ عبر الزمن إلى عام 1955، فيُخِلّ دون قصد بأول لقاء بين والديه ويجتذب اهتمام والدته الرومانسي. يجب على مارتي إصلاح الضرر الذي لحق بالتاريخ عبر إعادة إشعال العلاقة الرومانسية بين والديه، والعودة - بمساعدة صديقه المخترع الغريب الأطوار دوك براون - إلى عام 1985.١
صناعة الفيلم
الجوائز والمهرجانات
رصدنا في المراجع ٨ فوزاً و٣ ترشيحاً لهذا الفيلم ضمن سجلّات ArabMDB، من بينها جائزة الأوسكار، بين عامَي ١٩٨٥ و١٩٨٧.
التوثيق: ١١ من مراجع موسوعية مُسنَدة بروابط لم يُتَحقَّق منها بعد. وهذا حصيلةُ ما وثّقناه لا حصرٌ لمسيرة العمل؛ وقد تسجّل مراجعُ أخرى أعداداً مختلفة بمناهج جمعٍ مختلفة.
| النتيجة | الجهة/المهرجان | الفئة | المرشَّح | السنة | المصدر |
|---|---|---|---|---|---|
| فوز ○ | جائزة الأوسكار | أفضل مونتاج | Charles L. Campbell | ١٩٨٦ | ٤ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل مونتاج | — | ١٩٨٦ | ٥ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل سيناريو | — | ١٩٨٦ | ٥ |
| ترشيح ○ | جائزة الأوسكار | أفضل صوت | — | ١٩٨٦ | ٥ |
| فوز ○ | جائزة الأكاديمية اليابانية | أفضل فيلم أجنبي | — | ١٩٨٧ | ٤ |
| فوز ○ | Goldene Leinwand | — | — | ١٩٨٦ | ٤ |
| فوز ○ | جائزة الفنان الشاب | — | — | ١٩٨٦ | ٤ |
| فوز ○ | جائزة زحل | أفضل ممثل | مايكل جي فوكس | ١٩٨٦ | ٤ |
| فوز ○ | جائزة زحل | أفضل فيلم | — | ١٩٨٦ | ٤ |
| فوز ○ | المجلس الوطني للمراجعة | المجلس الوطني للمراجعة: الأفلام العشر الأولى | — | ١٩٨٥ | ٤ |
| فوز ○ | جوائز جوبيتر | — | — | ١٩٨٥ | ٤ |
فين أشاهد فيلم العودة إلى المستقبل؟
متاح مؤكَّد في هذه الدول
ومتاح أيضاً في ١٨ دولة أخرى
- AD — أمازون برايم، SkyShowtime
- AG — أمازون برايم، HBO Max
- AL — SkyShowtime، Rakuten TV
- AO — أمازون برايم، جوجل بلاي
- النمسا — أمازون برايم، Amazon Prime Video with Ads، أمازون فيديو
- أستراليا — BINGE، Foxtel Now، متجر أبل تي في
- AZ — جوجل بلاي
- BA — SkyShowtime، Rakuten TV
- بلجيكا — أمازون برايم، متجر أبل تي في، Rakuten TV
- بلغاريا — SkyShowtime، متجر أبل تي في، أمازون فيديو
- BM — أمازون برايم
- البرازيل — Claro video، Globoplay، Claro tv+
- BY — متجر أبل تي في، جوجل بلاي
ابحث عنه مباشرةً في المنصات
هذه روابط بحث داخل كل منصة، وليست تأكيداً لتوفّر العمل عليها. بيانات التوفّر المؤكَّد تُحدَّث دورياً.
أخبار الفيلم وتغطيته الصحفية
- رحيل الممثل جيمس تولكان… نجم "العودة إلى المستقبل" و"توب غانالعربي الجديد
- وفاة الممثل جيمس تولكان نجم فيلم Back to the Futureفوشيا
- العودة إلى المستقبل: لقطات جوية لمواقع تصوير حقيقية من فيلمMSN
انطلق في رحلة عبر الزمن مع هذه الجولة المذهلة بطائرة بدون طيار في مواقع تصوير فيلم "العودة إلى المستقبل". حلّق فوق ساحة المحكمة الشهيرة في ...
- فيلم الخيال العلمي الكلاسيكي "العودة إلى المستقبل" الذي سيُعرض قريباً على نتفليكسSortir à Paris
فيلم الخيال العلمي الكلاسيكي "العودة إلى المستقبل" الذي سيُعرض قريباً على نتفليكس - Sortir à Paris
- استعراض فيلم Alienoid: العودة إلى المستقبل: إنقاذ المستقبل من الماضيVOI.ID
- مصمم السيارات فيلم العودة إلى المستقبل يسمى تسلا سايبر تراك في دور بيكاسو العالم للسياراتVOI.ID
مصمم السيارات فيلم العودة إلى المستقبل يسمى تسلا سايبر تراك في دور بيكاسو العالم للسيارات - VOI.ID
- كريستوفر لويد، من «العودة إلى المستقبل»، سيكون في كوميك كون في بوغوتاInfobae
- سيارة فيلم Back To The Future تعود للحياة بنسخة كهربائيةshift-eg
- احتفالات واستعادة لفيلم 'العودة إلى المستقبل' السفر في الزمن إلى 2015 قبل 30 عاماًannahar.com
احتفالات واستعادة لفيلم 'العودة إلى المستقبل' السفر في الزمن إلى 2015 قبل 30 عاماً - annahar.com
- العودة إلى المستقبل".. هل نشاهد جزءا جديدا من السلسلة الشهيرة قريبا؟الجزيرة نت
"العودة إلى المستقبل".. هل نشاهد جزءا جديدا من السلسلة الشهيرة قريبا؟ - الجزيرة نت
- مستوحاة من فيلم «Back to the Future».. مخترع هولندي يصنع سيارة أملا في السفرسوليوود
مستوحاة من فيلم «Back to the Future».. مخترع هولندي يصنع سيارة أملا في السفر - سوليوود
- مستوحاة من فيلم «العودة إلى المستقبل».. مخترع هولندي يصنع سيارة أملا في السفر عبر الزمنبوابة الشروق
- بيع حذاء من فيلم ” العودة إلى المستقبل ” بنحو 100 ألف دولار ( فيديو )عكس السير
بيع حذاء من فيلم ” العودة إلى المستقبل ” بنحو 100 ألف دولار ( فيديو ) - عكس السير
- العودة إلى المستقبلNetflix
وردت تغطية العمل في ٢١ مصدراً مختلفاً؛ وأحدثُ أخبارها أعلاه.
شباك التذاكر
| السوق | الفترة | الإيراد | حتى تاريخ | المصدر |
|---|---|---|---|---|
| عالمياً | الإجمالي النهائي | ٣٩٢٬٩٧٦٬٨٥٢ دولار | ١٧ أغسطس ٢٠٢٦ | ٣ |
| السوق المحلي | الإجمالي النهائي | ٢٢٢٬٤٧٦٬٨٥٢ دولار | ١٧ أغسطس ٢٠٢٦ | ٣ |
| السوق المحلي | أول نهاية أسبوع | ١١٬١٥٢٬٥٠٠ دولار | — | ٣ |
| خارج السوق المحلي | الإجمالي النهائي | ١٧٠٬٥٠٠٬٠٠٠ دولار | ١٧ أغسطس ٢٠٢٦ | ٣ |
⚠ وردت ٢٠ قيمة في مصادرنا لهذه الأسواق؛ أثبتنا رقم أوثق مصدر لكل سوق وفترة.
الأرقام إيرادات شبّاك تذاكر لا أرباحاً، ولا تُخلط أرقام سوق محلي بأرقام عالمية.
الميزانية الإنتاجية المعلنة: ١٩٬٠٠٠٬٠٠٠ دولار٣، بينما بلغ إجمالي شبّاك التذاكر العالمي ٣٩٢٬٩٧٦٬٨٥٢ دولار٣. ولا تمثّل إيرادات شبّاك التذاكر صافي أرباح العمل، إذ تُقتسم مع دور العرض ولا تشمل كلفة التسويق.
الأبطال والشخصيات






وبمشاركة: مارك مكلور (ديف ماكفلي)، Wendie Jo Sperber (ليندا ماكفلي)، جورج ديسنزو (سام باينس)، فرانسيس لي مكين (ستيلا باينس)، جيمس تولكان (السيد ستريكلاند)، جج كوهن (سكينهيد)، كيسي سايماسزكو (د)، بيلي زين (ماتش)
طاقم صناعة الفيلم
| إخراج | روبرت زيميكس |
| تأليف | روبرت زيميكس، Bob Gale |
| مدير التصوير | Dean Cundey |
| موسيقى تصويرية | آلان سيلفستري |
| مونتاج | هاري كيراميداس، آرثر شميدت |
| ديكور | لورانس بول |
| ملابس | ديبورا لين سكوت |
| إنتاج | نيل كانتون، Bob Gale |
| إنتاج تنفيذي | كاثلين كينيدي، فرانك مارشال، ستيفن سبيلبرغ |
| شركات الإنتاج | أمبلين إنترتاينمنت، يونيفرسال بيكشرز |
| التوزيع | موكيب، نتفليكس، يونيفرسال بيكشرز |
العرض والإصدار
| البند | التفصيل | المصدر |
|---|---|---|
| عدد دور العرض | عُرض في ١٬٤٢٠ صالة. | ٢ |
استقبال الجمهور
| المنصة | التقييم | عدد الأصوات | حتى تاريخ |
|---|---|---|---|
| TMDB | ٨.٣/١٠ | ٢٢٬١٧٣ صوت | أغسطس ٢٠٢٦ |
هذه تقييمات جمهور منصات خارجية، وتقييم جمهور ArabMDB مستقلّ عنها تماماً ويظهر أعلى الصفحة.
مقابلات ومقاطع من كواليس الفيلم
المقاطع مستضافة على يوتيوب وتُشغَّل عند الضغط فقط؛ ولا نستضيف أي فيديو على خوادمنا.
التريلر الرسمي
مكانة الفيلم في ArabMDB
مقارنات مشتقّة من قاعدة ArabMDB، ولا تظهر إلا حين تسمح تغطيتنا بمقارنة ذات معنى.
يقع في المرتبة ٢ بين ١٩ عملاً من أعمال مخرجه روبرت زيميكس الموثّقة عندنا، مرتَّبةً بتقييم الجمهور الموزون والمرتبة ٣ بين أفلام روبرت زيميكس من حيث الإيراد المسجَّل ويجمع مايكل جي فوكس وكريستوفر لويد للمرة ٤ في موسوعتنا: العودة إلى المستقبل (١٩٨٥)، العودة إلى المستقبل الجزء 2 (١٩٨٩)، العودة إلى المستقبل الجزء 3 (١٩٩٠)، كما أنه اللقاء ٥ بين المخرج وكريستوفر لويد.
أفلام مشابهة — ولماذا








موضوعات الفيلم
أسئلة شائعة عن الفيلم
فيلم العودة إلى المستقبل بيتكلم عن إيه؟
مدة فيلم العودة إلى المستقبل كام؟
إيرادات فيلم العودة إلى المستقبل كام؟
فيلم العودة إلى المستقبل خد جوايز؟
فيلم العودة إلى المستقبل ترتيبه إيه بين أفلام روبرت زيميكس؟
المصادر والمراجع
- ١TMDB (ترجمة عربية) — قاعدة بيانات
- ٢English Wikipedia — موسوعة
- ٣Box Office Mojo — قاعدة بيانات
- ٤بيانات ويكي — structured_db
- ٥بيانات ويكي — structured_db
- قاعدة بيانات الأفلام TMDB — البيانات الأساسية والصور وتقييم الجمهور
- ويكيبيديا العربية — بيانات الطاقم والمشاركات
- IMDb — المعرّف الدولي
المراجع التي بُنيت عليها معرفة هذه الصفحة (٢٣ مرجعاً مصنَّفاً):
مصادر رسمية ومهرجانات
قواعد بيانات وشبّاك تذاكر
جمعنا الحقائق من هذه المصادر وأعدنا صياغتها بأسلوب ArabMDB؛ ولم نَنقُل نصّاً من أي منها. وحين اختلفت المصادر عرضنا الاختلاف بدل انتقاء رقم واحد.